如何在MeGUI中添加字幕-在MeGUI中添加字幕方法

在MeGUI中添加字幕的过程相对复杂，但按照以下步骤操作即可成功添加字幕：

### 准备工作 

1. **准备好片源**：确保你的视频文件（如MP4格式）已经准备好。

2. **准备好字幕文件**：确保你有一个与视频匹配的字幕文件（如SRT格式）。

### 操作步骤 

#### 1. 提取源视频的音频 

1. 打开MeGUI。

2. 使用MeGUI集成的mkvmergeGUI来提取音频。

3. 导入源视频，去掉视频轨前面的勾，选中音频轨，相当于只对音频进行提取。

4. 点击“开始混流”，提取音频。

5. 提取完毕后，关闭mkvmergeGUI。

#### 2. 创建AVS脚本 

1. 回到MeGUI主界面，按Ctrl+R，或者选择“内置工具”-“AVS脚本创建器”。

2. 导入源视频，弹出对话框，点击“DirectShowSource”按钮。

3. 系统会自动识别源视频的宽高比，如果识别正确，无需修改。

4. 切换到“滤镜”标签页，点击“添加字幕”按钮，选择你的字幕文件（如SRT格式）。

5. 将自动生成的脚本保存起来。

#### 3. 预览字幕 

1. 在预览窗口中，你可以看到添加的字幕已经呈现在视频下方。

2. 如果对字幕效果满意，关闭预览窗口。

#### 4. 设置输出参数 

1. 使用Mediainfo查看源视频的码率，并记录下来。

2. 在MeGUI中设置输出参数：

   - **编码模式**：选择Automated2pass（二次编码模式）。

   - **Bitrate**：设置为与源视频码率相同或接近的值。

   - **AVC档次**：选择高档次。

   - **AVC级别**：如果输出的视频为1920x1080，建议选择Level4.2至Level5.1（推荐Level5）。

#### 5. 加入队列并开始编码 

1. 点击“加入队列”按钮，将任务加入队列。

2. 切换到“队列”标签页，点击“开始”，耐心等待编码完成。

#### 6. 添加音频 

1. 编码完成后，生成的MKV文件中会有视频和字幕，但没有音频。

2. 使用mkvmergeGUI将之前提取的音频添加到生成的MKV文件中。

3. 打开mkvmergeGUI，添加生成的MKV文件，然后再添加提取的音频文件。

4. 设置输出文件名，点击“开始混流”。

#### 7. 检查最终文件 

1. 编码完成后，使用PotPlayer或Windows Media Player播放生成的MKV文件，检查视频、音频和字幕是否同步。

通过以上步骤，你可以在MeGUI中成功添加字幕，并生成包含视频、音频和字幕的MKV文件。

大米软件园版权声明：以上内容均为本站原创，未经允许不得转载!